본문 바로가기

성경필사

시편3편, 시편4편 및 성서해설

728x90

<시편> -3편

여호와여 나의 대적이 어찌 그리 많은지요 일어나 나를 치는 자가 많으니이다
많은 사람이 나를 대적하여 말하기를 그는 하나님께 구원을 받지 못한다 하나이다(셀라)


여호와여 주는 나의 방패시요 나의 영광이시요 나의 머리를 드시는 자이시니이다
내가 나의 목소리로 여호와께 부르짖으니 그의 성산에서 응답하시도다 (셀라)


내가 누워 자고 깨었으니 여호와께서 나를 붙드심이로다
천만인이 나를 에워싸 진 친다 하여도 나는 두려워하지 아니하리이다


여호와여 일어나소서 나의 하나님이여 나를 구원하소서
주께서 나의 모든 원수의 밤을 치시며 악인의 이를 꺽으셨나이다 
구원은 여호와께 있사오니 주의 복을 주의 백성에게 내리소서(셀라)



<시편> -4편

내 의의 하나님이여 내가 부를 때에 응답하소서
곤란 중에 나를 너그럽게 하셨사오니 내게 은혜를 베푸사 나의 기도를 들으소서
인생들아 어느 때까지 나의 영광을 바꾸어 욕되게 하며 헛된 일을 좋아하고 거짓을 구하려는가  


여호와께서 자기를 위하여 경건한 자를 택하신줄 너희가 알지어다 
내가 그를 부를 때에 여호와께서 들으시리로다 
너희는 떨며 범죄하지 말지어다 
자리에 누워 심중에 말하고 잠잠할지어다(셀라)


의의 제사를 드리고 여호와를 의지할지어다 
여러 사람의 말이 우리에게 선을 보일자 누구뇨 하오니 여호와여 주의 얼굴을 들어 우리에게 비추소서


주께서 내 마음에 두신 기쁨은 그들의 곡식과 새 포도주가 풍성할 때보다 더하니이다
내가 평안히 눕고 자기도 하리니 나를 안전히 살게 하시는 이는 오직 여호와이시니이다


<성서해설>

셀라 -> 일종의 음악용어로 전례적 기능을 지니고 있다고 여겨지는 이 말은 시편에서 71번 나온다. 
쉼표와 같은 역할을 했다고 생각되며, 목청을 돋구어, 눈을 치켜뜨고, 후렴의 표시 또는 고개를 숙이고라는 의미로 생각하는 학자도 더러 있다.

728x90